Jim Simpson, one of the founders of the 18-year-old Flea Theater in Lower Manhattan, said it was time for a new vision.