Mark Dendy, a Broadway choreographer, structures his autobiographical piece "Labryinth" around the myth of Theseus, combining confession with dance, video and songs.