The title may seem like a clue, but we never actually find out the name of the city where the characters in Lisa D’Amour’s award-winning