The producer Hal Luftig plans to bring Mark Medoff's play back to Broadway for the 2015-16 season, with Kenny Leon to direct.