The temperance movement, undocumented immigrants and obsessive-compulsive disorder are among the theater topics in this year's New York International Fringe Festival.