Labor disputes are nothing new to the Met Opera, but never have they been so public. With a deadline looming, both sides signal that negotiations are going nowhere.