Elia Kazan's letters underscore his central importance in the maturing of American film and theater at midcentury.