Meet Sonia Friedman, who shares her evolution from telling stories with milk bottles to producing award-winning shows.