"The Village Bike," Penelope Skinner's play at the Lucille Lortel Theater, centers on a lonely pregnant woman whose growing obsession with sex takes her and other characters to dark places.