Director Alejandro Jodorowsky is a fascinating artist, but this rehash of his own Dadaesque style is lurid, stale, and simplistic.