BEVERLY - Johnny Weissmuller did not swing across the screens of David Henry Hwang’s childhood, yelling his Tarzan yell.