The monologuist Edgar Oliver takes a walk in Prospect Park, and in his past, in "In the Park," running at Axis Theater.