Late in Frank Loesser's The Most Happy Fella, the title character, Tony, a Napa Valley grape farmer, hears the true first name of his beloved for the first time.