When you take away the black from a black-comedy movie that's being adapted for the stage, you generally end up draining the comedy as well.