A 20-minute-long clip of scenes from the late Philip Seymour Hoffman's films has been created in tribute to the award-winning actor.