"Smash" and Broadway star Megan Hilty will play Feinstein’s at the Nikko, which is located within Hotel Nikko San Francisco, in April.