Singer-songwriter Dory Previn will be celebrated by the Vineyard Theatre at its annual Gala Fundraiser.