It’s almost an immutable law of theatrical physics that if something can go wrong on a first night, it will — the night where the stakes are highest for a production on view to critics...
