Lunacy is presented with a poker face in a revival of "Loot," Joe Orton's farce directed by Jesse Berger at the Lucille Lortel.