A new cultural organization in the Hamptons has hired its first director as it moves through its first full season of programming.