"A Piece of Work," Annie Dorsen's "algorithmic" take on Shakespeare's Danish prince, is scrambled by computer codes and chatbots.
