We asked our readers which breaches of theatre etiquette frustrated them most. From late arrivals to cell phones ringing, our readers respond.