The Mobile Shakespeare Unit's production of "Much Ado About Nothing" gives life to a much-told tale and to its audience.