"The Jacksonian," a lurid new play on Theater Row, revolves around the night of a murder at a seedy Mississippi motel.
