This season a group of Powerhouse Brits are doubling the event-ability of Shakespeare, Pinter and Beckett with in-rep productions. But event-ability isn't strictly a Broadway thing.