Playwright Steven Dietz was trying to find a quiet place in the Indianapolis Museum of Art on a recent Thursday afternoon.