Donmar Warehouse artistic director Michael Grandage and actress Janet Suzman are among those recognised in the Queen's Birthday Honours List 2011.
