A number of productions struggling at the box office are hoping that publicity from the Tony Awards telecast this Sunday will help attract new audiences.