Even if watching a slow-motion train wreck makes future accidents less likely, it hardly matters in the horror of the moment. . . .