Tony Award winner Lin-Manuel Miranda will guest star on the final season of CBS' "How I Met Your Mother," the television comedy starring Neil Patrick Harris.
