As she starts previews for The Light Princess, a show she has been involved in developing for the past four years, Rosalie Craig talks to Mark Shenton