The director Godfrey L. Simmons Jr., has imposed a provocative twist on Eugene O'Neill's play "All God's Chillun Got Wings."