How could any job make a move to Columbus, Ohio anything but purgatory for anyone who's lived in trendy Park Slope.. .