Bryony Lavery's "Stockholm," at Stageworks/Hudson, follows a close, loving couple, with passions of several sorts.
