Lee J. Kaplan's play, a reminiscence by a once-bullied student, is energetic and uplifting.