The third and latest LP from indie singer-songwriter and composer Julia Holter proffers a vision of urban ecstasy.