The lawyer for 60-year-old mezzo-soprano says that her fall from a faulty platform during a 2011 performance of 'Faust' permanently damaged her ability to sing.