The characters of “X Men,” “Rise of the Planet of the Apes” and “Avatar” could be singing and dancing their way across the Broadway stage.Â