Sam Walters, who founded the Orange Tree Theatre in London's south west suburb of Richmond in 1971, is to step down as artistic director after 42 years at the helm.