"Choir Boy," by Tarell Alvin McCraney, follows students at an all-black high school in the South as they struggle to balance tradition and self-expression.
