John Guare has written, and appears in, "3 Kinds of Exile," a triptych of plays that includes one about the life of the Polish actress Elzbieta Czyzewska.