The day after the Tony Award nominations were announced, Annaleigh Ashford stood smiling in a Times Square hotel's event space, cheered by the sight of all her fellow honorees gathered together.