Jenny Schwartz's "Somewhere Fun," directed by Anne Kauffman, is a journey, on a sea of words, to the edge of the surreal.
