Hyperbole and inexplicable accents abound in Sheri Graubert's new bio-play Tesla, now making its U.S. premiere at Theatre 80 St. Marks. For a revolutionary scientist whose life ended in despair and b