Emmy Award-winning actress Jane Lynch, known for playing a bullying cheer coach on TV's "Glee," will begin performances as orphanage matron Miss Hannigan in Broadway's Annie May 15.