This 70-minute drama, about a baseball player refusing to sing the national anthem after the death of his brother in Iraq, promises provocation but winds up largely an unsurprising sports drama.