NEW YORK—Emilia Clarke was auditioning to play one of America's most iconic heroines and wanted to impress.