NEW YORK—The Holly Golightly who has shown up on Broadway isn't wearing oversized Wayfarer-style sunglasses, tiaras, big hats, a pink cocktail dress or anything by Hubert de Givenchy.