NEW YORK—Idina Menzel, who won a Tony Award as the green witch in "Wicked," is planning a return to Broadway.
