The revival, which also stars David Strathairn and Dan Stevens, is one of a small handful of productions to turn a profit in a season that already has generated its share of flops.